| With the voices of |
| Kelsey Grammer | ... Snowball (voice) |
| Ian Holm | ... Squealer (voice) |
| Julia Louis-Dreyfus | ... Mollie (voice) |
| Julia Ormond | ... Jessie (voice) |
| Pete Postlethwaite | ... Benjamin (voice) |
| Paul Scofield | ... Boxer (voice) |
| Patrick Stewart | ... Napoleon (voice) |
| Peter Ustinov | ... Old Major (voice) |
|
| Alan Stanford | ... Mr. Pilkington |
|
| Gail Fitzpatrick | ... Mrs. Pilkington |
| Joe Taylor | ... Mr. Frederick |
| Jimmy Keogh | ... Dennis |
| Noel O'Donovan | ... Eric |
| Gerard Walsh | ... Farmer |
| Jer O'Leary | ... Farmer |
| Sean Fitzsimons | ... Pilkington's Son |
| Conor Kirwan | ... Pilkington's Son |
|
| Additional Voices |
| Charlie Dale | ... Additional Voice (voice) |
| Amanda Symonds | ... Additional Voice (voice) |
| Louise Gold | ... Additional Voice (voice) |
| Paul Mark Elliot | ... Additional Voice (voice) |
| Jean Beith | ... Additional Voice (voice) |
| Nicole Tibbles | ... Additional Voice (voice) |
| Tim Whitnall | ... Additional Voice (voice) |
| Brian Gulland | ... Additional Voice (voice) |
| Hannah King | ... Additional Voice (voice) |
| Tim Merton-Laight | ... Additional Voice (voice) |
| Charlotte Merton-Laight | ... Additional Voice (voice) |
