| Dan Aykroyd | ... Yogi Bear (voice) |
| Justin Timberlake | ... Boo Boo (voice) |
| Anna Faris | ... Rachel |
| Thomas Cavanagh | ... Ranger Smith |
| T. J. Miller | ... Ranger Jones |
| Nathan Corddry | ... Chief of Staff |
| Andrew Daly | ... Mayor Brown |
|
| Josh Robert Thompson | ... Narrator (voice) |
| David Stott | ... Mayor's Tailor |
| Greg Johnson | ... Dirty Shopper |
| Christy Quillam | ... Stylist |
| Patricia Aldersley | ... Elderly Purse Lady |
| Tim McLachlan | ... Purse Snatcher |
| Hayden Vernon | ... Security Guard |
| Dean Knowsley | ... Security Guard |
| Barry Duffield | ... Security Guard |
| Michael Morris | ... Security Guard |
| Will Wallace | ... Security Guard |
| Suzana Srpek | ... Picnic Table Mom |
|
| Additional Voice-Over |
| Isabella Acres | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Steve Alterman | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Stephen F. Apostolina | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Greg Baglia | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Kirk Baily | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Shane Baumel | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Kate Carlin | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Kerry Gutierrez | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Emily Hahn | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Luisa Leschin | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Seth Morris | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Raymond Ochoa | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Juan Pope | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Jennessa Rose | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Michelle Ruff | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Will Shadley | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Jill Smith | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Marcelo Tubert | ... Additional Voice-Over (voice) |
| Constance Ember Vaughan-Kaplan | ... Additional Voice-Over (voice) |
